Der Lautertal-Weg ist für Familien mit Kindern geeignet, da er wenig Steigungen beinhaltet. Es kann auch problemlos eine Teilstrecke befahren werden, da sich entlang der Strecke mehrere Bahnhöfe befinden, welche im Stunden-Takt von der Lautertal-Bahn angefahren werden.

Ausgangspunkt für den Lautertal-Weg ist der Westbahnhof der Stadt Kaiserslautern. Hier befindet sich ein Fahrradparknetz am Eingang der Gartenschau. PKW-Parkplätze der Kammgarn und Gartenschau können während der Öffnungszeiten gegen eine geringe Gebühr bzw. außerhalb kostenlos genutzt werden.

Der Lautertal-Weg führt vom Westbahnhof aus links über den Rad- und Fußweg, neben der Lauterstraße, bis er unterbrochen wird. Die Straße wird überquert und auf der anderen Seite führt der Weg rechter Hand am Gebäude der Stadtentwässerung vorbei. Die Erzhütter Straße wird ebenfalls überquert. Der Lautertal-Weg führt über die Rütschenhofstraße zum Kreuzhof.

Nach links in die Kreuzstraße, über die Brücke und immer gerade aus entlang des wunderschön gelegenen Schaupfades Lauteraue nach Otterbach.

Ab hier gibt es zwei Alternativen:
1. Alternative (Befahrbar ab Mitte 2004)
Am Gebäude der Pfalzwerke rechts, über die Bahngleise und vor dem Lebensmittelmarkt links, auf den Fuß- und Radweg, bis zum Bahnhof. ...